(page n°98, 06 pages)
La façon dont les objets physiques sont transportés, manutentionnés, stockés, approvisionnés, réalisés et utilisés partout sur la planète est devenue inefficiente et insoutenable aux plans économique, social et environnemental. Le transport et la logistique, si importants dans le développement et la prospérité des industries et des sociétés, sont victimes de leur succès. Ils peinent à desservir rapidement, efficacement et de façon robuste les besoins des populations et des industries. Leurs coûts augmentent plus vite que le commerce qu’ils soutiennent. Ils sont parmi les grands consommateurs d’énergie, pollueurs et générateurs de gaz à effets de serre.